Accès gratuit
Numéro
HEL
Volume 38, Numéro 2, 2016
Constitution de corpus linguistiques et pérennisation des données
Page(s) 23 - 40
DOI https://doi.org/10.1051/hel/2016380203
Publié en ligne 1 février 2017
  • Auran, Cyril, Bouzon, Caroline & Hirst, Daniel, 2004. “The Aix-Marsec Project: an evolutive database of spoken British English”, Proceedings of Speech Prosody 2004, 561–564. [Google Scholar]
  • Baayen, Harald, 2001. Word Frequency Distributions, Dordrecht, Kluwer. [Google Scholar]
  • Ballier, Nicolas, 2013. “ Approche de la cohésion en anglais : le cas de AND en texte lu “, Deschamps, Alain, Trevian, Ives et Zumstein, Franck (éd), 11e colloque d’avril sur l’anglais oral, Université Paris 13, diffusion APLV, 9–22. [Google Scholar]
  • Ballier, Nicolas & Fournier, Jean-Michel, 2007. “ La compétence phonologique en anglais au-delà des questions à l’agrégation “, Les Langues Modernes, 101(3), 18–28. [Google Scholar]
  • Ballier, Nicolas & Martin, Philippe. 2015. “Speech annotation of learner corpora”, Granger, S., Gilquin, G., Meunier, F. (ed.), The Cambridge Handbook of Learner Corpus Research, Cambridge, Cambridge University Press, 107–134. [CrossRef] [Google Scholar]
  • Ballier, Nicolas & Filippi-Deswelle, Catherine, 2007. “ Le though dit “adverbial” “, Celle, Agnès, Gresset, Stéphane et Huart, Ruth (éd.), Les Connecteurs, jalons du discours, Berne, Peter Lang, 173–196. [Google Scholar]
  • Baroni, Marco & Evert, Stefan, 2006. “The zipfR package for lexical statistics: A tutorial introduction”. Disponible sur: http://zipfr.r-forge.r-project.org. [Google Scholar]
  • Beal, Joan C., 1999. English Pronunciation in the Eighteenth Century: Thomas Spences ‘Grand Repository of the English Language ‘, Oxford: Clarendon Press. [Google Scholar]
  • Boersma, Paul, 2001. “Praat, a system for doing phonetics by computer”. Glot International 5:9/10), 341–345. [Google Scholar]
  • Bolinger, Dwight, 1972. “Accent is predictable (if you’re a mind reader)”, Language 48, 333–344. [Google Scholar]
  • Castanier, Jérémy, 2016. L’évolution accentuelle du lexique contemporain appréhendée à travers les dictionnaires de prononciation (XVIIe-XXIe siècles), thèse non publiée, sous la direction de Jean-Louis Duchet et de Sylvie Hanote, Université de Poitiers. [Google Scholar]
  • Chomsky, Noam & Halle, Morris, 1968. The Sound Pattern of English, New York, Harper & Row. [Google Scholar]
  • Deschamps, Alain & O’Neil, Michael, 2007. “Lionel Guierre”, Language Sciences 29/ 2-3, 492–495. [CrossRef] [Google Scholar]
  • Durand, Jacques, Gut, Ulrike & Kristoffersen, Gjert (éd.), 2014. The Oxford Handbook of Corpus Phonology, Oxford, Oxford University Press. [Google Scholar]
  • Evert, Stefan & Baroni, Marco, 2007. “ZipfR: Word frequency distributions in R”, Proceedings of the 45th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Posters and Demonstrations Session, Prague. [Google Scholar]
  • Fournier, Jean-Michel, 2007. “From a Latin syllable-driven stress system to a Romance versus Germanic morphology-driven dynamics: in honour of Lionel Guierre”, Language Sciences 29 (2), 218–236. [CrossRef] [Google Scholar]
  • Ginésy, Michel, 2000. Phonétique et phonologie de l’anglais, Paris, Ellipses. [Google Scholar]
  • Goldsmith, John, 2007. “Probability for linguists”, Mathématiques et sciences humaines 180, 73–98. [CrossRef] [Google Scholar]
  • Goyvaerts, Didier, & Pullum, Geoff (ed.), 1975. Essays on the Sound Patterns of English, Amsterdam, John Benjamins. [Google Scholar]
  • Guierre, Lionel, 1966. « Un codage des mots anglais en vue de l’analyse automatique de leur structure phonétique », Études de Linguistique Appliquée, Paris, Didier, 48–64. [Google Scholar]
  • Guierre, Lionel, 1979. Essai sur l’accentuation en anglais contemporain, thèse d’État, Université de Paris VII. [Google Scholar]
  • Guierre, Lionel, 1982. “ L’isomorphisme vocalique en phonologie de l’anglais “, Recherches en linguistique étrangère, vol. VII, Paris, Les Belles Lettres, 84–98. [Google Scholar]
  • Guierre, Lionel, 1984. Drills in English Stress-Patterns, Paris, Armand Colin/Longman. [Google Scholar]
  • Guierre, Lionel, 1987. Règles et Exercices de Prononciation anglaise, Paris, Armand Colin-Longman. [Google Scholar]
  • Halle, Morris & Keyser, Samuel Jay, 1971. English Stress, New York, Harper & Row. [Google Scholar]
  • Martin, Marjolaine, 2011. De l’accentuation lexicale en anglais australien standard, thèse non publiée, sous la direction de Jean-Michel Fournier, Université de Tours. [Google Scholar]
  • Milner, Jean-Claude, 1989. Introduction à une science du langage, Paris, Seuil (Des Travaux). [Google Scholar]
  • Moore Mauroux, Susan, 2002. Les mots composés : analyse de schémas accentuels de l’anglais britannique standard, thèse non publiée, sous la direction de Jean-Louis Duchet, Université de Poitiers. [Google Scholar]
  • Spence, Thomas, 1775. The Grand Repository of the English Language, Newcastle, Thomas Saint. [Google Scholar]
  • Trapateau Nicolas, 2015. Placement de l’accent et voyelles inaccentuées dans la prononciation de l’anglais du XVIIIe siècle sur la base témoignage des dictionnaires deprononciation, des vers et de la musique vocale, thèse de doctorat non publiée, sous la direction de Jean-Louis Duchet et de Philippe Caron, Université de Poitiers. [Google Scholar]
  • Trevian, Ives, 2007. “Stress-neutral endings in contemporary British English: an updated overview”, Language Sciences 29 (2), 426–450. [CrossRef] [Google Scholar]
  • Videau, Nicolas, 2013. Préfixation et phonologie de l’anglais : analyse lexicographique, phonétique et acoustique, thèse non publiée, sous la direction de Jean-Louis Duchet et de Sylvie Hanote, Université de Poitiers. [Google Scholar]
  • Viel, Michel, 2003. Manuel de phonologie anglaise, Paris, Armand Colin / CNED. [Google Scholar]
  • Walker, 1791. John. A Critical Pronouncing Dictionary, London, G.G.J. and J. Robinson and T. Cadell. [Google Scholar]
  • Wells, John, 1990. Longman Pronouncing Dictionary, Londres, Longman. [Google Scholar]
  • Wells, John, 1999. “Pronunciation preferences in British English: a new survey”, ICPhS-14, 1245–1248. [Google Scholar]
  • Zumstein, Franck, 2007. Variation accentuelle, variation phonétique: étude systématique fondée sur des corpus lexico-phonétiques informatisés anglais, thèse non publiée, sous la direction de Jean-Louis Duchet, Université de Poitiers [Google Scholar]