Issue |
Histoire Epistémologie Langage
Volume 41, Number 1, 2019
La linguistique chinoise : influences étrangères entre XIXe et XXe siècles
|
|
---|---|---|
Page(s) | 131 - 157 | |
Section | Varia | |
DOI | https://doi.org/10.1051/hel/2019001 | |
Published online | 10 June 2019 |
More on formal feeling/form-feeling in language sciences. Heinrich Gomperz’s concept of “formal logical feeling” (logisches Formalgefühl) revisited★
Centre Gilles-Gaston Granger (UMR 7304), Aix-Marseille Université,
Aix-en-Provence, France
My aim is to revisit the psycholinguistic concept of “formal logical feeling” (logisches Formalgefühl), as it was elaborated by the Austrian philosopher Heinrich Gomperz in the early 20th century. This article is the continuation of some recent studies that have helped to reevaluate the place of “formal feeling” or “form-feeling” in language sciences. By “formal logical feelings”, Gomperz referred to affective processes by which means one apprehends the “form” of language, that is, its morphosyntactic properties. Here I propose a detailed analysis of his conception of the nature, function, origin, and taxonomy of this category of feelings, while placing his developments in their intellectual context and in a genealogical perspective.
Résumé
Je m’attache ici à revisiter le concept psycholinguistique de « sentiment logique formel » (logisches Formalgefühl) tel qu’il a été élaboré par le philosophe autrichien Heinrich Gomperz au début du XXe siècle. Cet article s’inscrit dans la continuité de certains travaux récents ayant permis de réévaluer la place du « sentiment formel » ou « sentiment de forme » dans les sciences du langage. Par « sentiments logiques formels », Gomperz désigne les processus affectifs au moyen desquels nous appréhendons la « forme » du langage, c’est-à-dire ses propriétés morphosyntaxiques. Je propose une analyse détaillée de la manière dont il conçoit la nature, la fonction, l’origine et la taxinomie de cette catégorie de sentiments, en prenant soin de replacer ces développements dans leur contexte intellectuel et dans une perspective généalogique.
Key words: Heinrich Gomperz / formal feeling / form-feeling / linguistic form / semasiology / psycholinguistics / formalism / structuralism
Mots clés : Heinrich Gomperz / sentiment formel / sentiment de forme / forme linguistique / sémasiologie / psycholinguistique / formalisme / structuralisme
I would like to thank Valérie Raby, the editor-in-chief of the journal, for having supported my request to submit an article on a rather unusual topic; the two anonymous referees who, thanks to their sagacious comments and constructive criticisms, permitted me to significantly increase the quality of the manuscript; and Friedrich Stadler and Martin Seiler, who encouraged me to pursue the study of Gomperz and pathempiricism and with whom I discussed important issues regarding semasiology.
© SHESL/EDP Sciences